Off White Blog
Letakkan Cetak: Temu Wawancara dengan Arkib di Thailand

Letakkan Cetak: Temu Wawancara dengan Arkib di Thailand

April 15, 2024

Min dan Woon. Image Courtesy The Archivist.

The Archivist adalah studio cetak skrin berasaskan Bangkok yang diasaskan pada tahun 2013 oleh pencipta artis dan pereka grafik Min Minchaya Chayosumrit dan pencetak dan pengarah kreatif Woon Kanaporn Phasuk. Kerja mereka memberi tumpuan kepada berkolaborasi dengan orang dari semua bidang kreatif, dan meletakkan empahsis dalam proses percetakan. ART REPUBLIK bercakap dengan Min dan Woon untuk mengetahui lebih lanjut mengenai cita-cita The Archivist dan nasihat yang mereka perlu kongsi dengan kreatif muda.

Bagaimanakah The Archivist datang? Siapa yang datang dengan idea itu, dan / atau apa yang menimbulkan penciptaan galeri dan studio percetakan seniman ini?


Archivist bermula ketika Min ingin meneruskan konsep "Hand versus Machine" dari projek peribadinya yang muncul dari kajian pascasiswazahnya. Dengan minat yang tinggi dalam nilai antara kerja kerajinan dan teknologi, dan sebagai pereka grafik yang suka mengumpulkan data, bereksperimen, dan mengawal pengeluaran dari awal hingga akhir, idea memulakan studio layar sutra sendiri kelihatan menarik terhadap keutamaan untuk percetakan canggih. Ini sejajar dengan matlamat Woon, yang menyokong seniman Thailand supaya karya mereka dapat dilihat dan dikumpulkan di peringkat antarabangsa.

'Katalog pameran Printers' Prints '. Gambar ihsan The Archivist.

Kenapa nama "The Archivist"?


Ia datang dari keghairahan kami untuk proses itu. Istilah "arkib" yang bermaksud untuk mengumpul dokumen atau rekod membawa kita ke arkib istilah, yang bermaksud seseorang yang memelihara dan bertanggungjawab terhadap arkib untuk tujuan pendidikan. Kami melihat diri kita sebagai arkivis kerja yang telah kami hasilkan dan akan terus menghasilkan.

The Archivist telah bekerjasama dengan banyak artis, pereka dan ilustrator. Bolehkah anda memberitahu kami lebih lanjut mengenai proses kolaborasi?

Kami percaya bahawa dengan bekerja dengan pelbagai jenis orang, kami akan memperoleh pengalaman yang tidak ternilai. Oleh itu pada tahun pertama, kami menjemput pereka dan artis yang kami kagumi untuk bekerjasama dengan kami. Kami telah belajar bukan sahaja untuk menangani kerumitan kerja, tetapi juga untuk rakyat. Seperti yang telah kita kerjakan, kini semakin ramai artis dan ilustrator yang telah meminta untuk bekerja dengan kami melalui mulut ke mulut.


Artis dalam kerjasama: Tae Parvit. Gambar ihsan The Archivist.

Isu ART REPUBLIK bertemakan 'The A Team'. Bagaimanakah The Archivist berfungsi sebagai satu pasukan? Siapa yang mengambil peranan mana, dan apakah dinamika pasukan seperti?

Archivist kebanyakannya dikendalikan oleh dua orang, Min dan Woon, dengan peranan yang jelas diagihkan. Min adalah artis dan pencetak yang sentiasa bekerja dan mencipta cetakan studio yang unik. Woon menjaga kebanyakan tugas pentadbiran, termasuk membantu dalam semua tugas berkaitan percetakan, menjaga jualan dan pemasaran, harga, dan menyelaraskan. Dengan membahagikan tugas-tugas, kita dapat membuat keputusan cepat secara bebas.

Dari pengalaman anda dengan The Archivist dan pemerhatian anda terhadap adegan seni Thai / wilayah, apakah kelebihan dan potensi perangkap bekerja dalam pasukan (contohnya kolektif artis) berbanding bekerja sebagai individu, dan mengapa?

Sejak kita memulakan studio pada tahun 2013, kita telah melihat pemandangan Thailand dan wilayah seni kemajuan pesat. Bagi kami sebagai pencetak, kami membantu memudahkan kerja artis untuk menghasilkan cetakan berkualiti galeri. Kelemahan kita bekerja sebagai pasukan kecil adalah kita biasanya perlu menyelesaikan banyak kerja dalam masa yang sangat terhad, tetapi kita tidak akan mempunyai cara lain seperti yang kita suka bekerja sebagai pasukan kecil dan lincah.

Percetakan Woon. Gambar ihsan The Archivist.

Apakah yang akan anda perolehi pencapaian terbesar Archivist setakat ini?

Pencapaian terbesar kami adalah bahawa artis dan galeri mempercayai kami dengan pekerjaan penting apabila kami hanya sebuah studio kecil di Bangkok. Kami sering bekerja tujuh hari seminggu untuk dapat bereksperimen dengan teknik baru dan kemungkinan untuk mana-mana satu kerja. Kadang-kadang, kita perlu bekerjasama dengan tarikh akhir yang mustahil kerana pelanggan mempunyai keyakinan terhadap kami dan hanya kami. Ini menjadikan kita bangga dan memanjat kita.

Cetak projek '20 Times of One, One Time of 20 '. Gambar ihsan The Archivist.

Apa yang boleh kita lihat dari The Archivist pada tahun 2018? Projek apa yang anda ada dalam karya sebagai satu kumpulan dan sebagai individu?

Dari bulan Februari, kami telah mengadakan pameran dengan kerjasama Le Raclet, sebuah studio percetakan skrin dari Berlin. Ia telah menjadi pertukaran budaya yang hebat di mana kita juga mendapat tahu studio dan artis percetakan skrin lain di Eropah. Untuk pertengahan tahun 2018, kami telah merancang pameran solo yang mempamerkan semua yang kami pelajari sejauh ini mengenai percetakan skrin sutera.

Apa lagi yang anda mahu lakukan dengan The Archivist yang masih menjadi impian buat masa sekarang? Dan apa yang akan membolehkannya menjadi kenyataan?

Kami sentiasa mahu mempunyai arkib kami sendiri untuk masa depan. Ia akan menjadi seperti sebuah muzium di mana semua pengetahuan tentang pencetakan skrin dipelihara dengan baik agar orang dapat belajar mengenainya. Kami tahu ini tidak dapat dicapai dalam masa terdekat kerana ia perlu mengambil banyak masa dan kepakaran untuk sampai ke sana. Pembiayaan adalah penting untuk menjaga cetakan kerana mereka tidak hanya memerlukan ruang, tetapi juga untuk disimpan dalam keadaan yang betul.Pada masa ini, kami hanya akan menumpukan pada bekerjasama dengan artis dan galeri dari seluruh dunia sebanyak mungkin.

'Pameran Printers' Prints. Gambar ihsan The Archivist.

Nasihat apa yang anda ada untuk golongan muda dalam bidang kreatif, sama ada dalam muzik, seni, fesyen tarian dan lain-lain? Apakah formula rahsia dan / atau apakah ciri yang telah menyumbang kepada kejayaan anda?

Kami ingin memberitahu anak-anak muda supaya sentiasa gigih dan beriman. Percayalah kepada apa sahaja yang anda lakukan dan sentiasa melampaui batasan anda secara fizikal dan mental. Melangkah keluar dari zon selesa jika anda perlu dan tidak pernah berhenti. Setiap kesilapan adalah pelajaran yang akan membimbing anda dan membuat jalan untuk kejayaan anda. Jika anda telah melakukan semua perkara di atas, kami percaya anda sudah berjaya.

Maklumat lanjut di thearchivist.co.

Artikel ini ditulis untuk Art Republik 18.

Ini adalah sebahagian daripada 'Lebih Baik Bersama', satu siri perbualan tentang bagaimana orang telah berkumpul bersama dengan cara yang inovatif untuk mencipta, mempamerkan, mengajar, membincangkan dan mengarkibkan seni di Asia Tenggara, yang dibawa kepada anda oleh ART REPUBLIK dalam talian dan cetak.


E01 Standing in the Time 不负时光 | iQIYI (April 2024).


Artikel Berkaitan