Off White Blog
Wawancara Eksklusif: Bell & Ross Bruno Belamich pada Reka Bentuk dan Warisan

Wawancara Eksklusif: Bell & Ross Bruno Belamich pada Reka Bentuk dan Warisan

Mungkin 4, 2024

Pada awalnya, satu pasukan pereka jam tangan yang diketuai oleh Bruno Belamich ('Bel' di Bell & Ross) dan ahli panel kawalan aeronautik bergabung dengan satu projek dalam fikiran: untuk menghasilkan jam tangan yang sangat sesuai untuk kegunaan profesional. Matlamat mereka: untuk menjadi sebahagian daripada tradisi pembuatan watchmaker Switzerland yang hebat sambil memenuhi permintaan lelaki menghadapi situasi yang melampau.

Wawancara Eksklusif: Bell & Ross Bruno Belamich pada Reka Bentuk dan Warisan

Sesetengah profesion memerlukan ketepatan mutlak. Apabila kejayaan bergantung pada masa yang sempurna dan setiap detik, mempunyai jam tangan yang dapat memenuhi standard yang paling ketat menjadi sangat penting. Kebolehpercayaan, prestasi dan daya tahan adalah penting untuk instrumen-instrumen pengatur waktu yang istimewa ini. Dengan nilai prestasi dan kecemerlangan mereka bersama, Bell & Ross bekerja di samping beberapa unit elit Angkatan Tentera di seluruh dunia untuk mereka bentuk instrumen ketepatan waktu dengan fungsi tertentu atau untuk meraikan sesuatu yang tertentu peristiwa. Hari ini, angkasawan, juruterbang pejuang, polis bersenjata dan penguatkuasa undang-undang khas, kapal selam dan juga penyelam bom menggunakan jam tangan Bell & Ross sebagai alat ketika menyelesaikan misi mereka.


Encik Belamich, anda menghabiskan tugas dalam tentera, bolehkah anda memberitahu kami lebih lanjut mengenai itu?

Ya, saya telah melakukan perkhidmatan ketenteraan saya di seberang dunia, di Kaledonia Baru, selama dua tahun. Mengambil istirahat dari pelajaran saya, ia membuka semangat saya yang ingin tahu dan dahaga untuk belajar. Ia juga membuatkan saya ingin meneroka tanah dan wilayah baru seperti Asia. Di sinilah saya dapati Hong Kong, pembuatan jam berjejer, di mana saya kemudian menetap dan bekerja di sebuah agensi reka bentuk selama enam bulan.


Semasa masa anda dalam perkhidmatan, apakah jenis perspektif dari segi fungsi dan estetika praktikal yang diberikan kepada anda?

Saya suka dunia tentera yang rasional yang menghargai kegunaan dan fungsi. Ia menghiburkan saya dalam idea bahawa item - sama ada pakaian atau alat - perlu selesa, berguna dan praktikal. Saya mahu berasa selesa memakainya, tanpa terlalu banyak kekangan.


Apakah pengaruh terbesar anda dari segi reka bentuk?

Warisan sekolah Bauhaus, pergerakan artistik perintis, yang meletakkan asas seni bina moden, sangat mempengaruhi budaya dan kerja

Saya mengagumi Dieter Rams seorang pereka Jerman yang membangunkan rekaan jenama Braun pada tahun 1960-an. Dan saya berminat dengan reka bentuk perindustrian: Jasper Morrison adalah pereka yang saya harap saya akan seperti dia melakukan apa yang saya impikan. Reka bentuk yang sangat jelas, bersih yang merayu kepada deria saya. Mies van de Rohe dan seni bina rumah Farnsworthnya. Ia adalah untuk saya seni bina moden yang lambang dan contoh pendekatan minimalis di mana "kurang lebih".

Dalam landskap pembuatan jam, saya mengagumi Urwerk, kerana jam tangannya yang benar-benar gila dan Jacquet-Droz, yang merupakan keharusan di mataku kerana kesederhanaan yang melampau.

Standard ketenteraan merayu kepada jangkaan fantasi ramai pencinta menonton, bolehkah anda memberi contoh kepada kita apabila ia penting dalam persekitaran awam?

Sudah tentu, dan perkara pertama yang muncul dari fikiran saya akan menjadi satu kejayaan yang dicipta oleh tentera Perancis WWI dan yang memberi inspirasi kepada kami: 'Dari Pocket ke pergelangan tangan'. Saya merujuk kepada jam tangan yang pertama, datang terus dari jam tangan Pocket, yang digunakan oleh tentera pada tahun 20-an, dan lebih tepatnya oleh juruterbang yang merupakan orang pertama yang menggunakan jam tangan sebagai instrumen ketika mereka berada di luar misi.

Untuk kisah ini, askar-askar ini mengambil jam tangan Pocket pada masa itu dan mereka memegang jenis pemegang di tingkat 12 dan 6 di mana mereka memasukkan tali pinggang kecil, atau mereka menetapkan jam tangan Pocket atas sokongan kemudian terikat pada pergelangan tangan. Transformasi jam Pocket ini membolehkan juruterbang membaca masa dengan cara yang lebih cepat dan praktikal, dan ia dilindungi daripada kejutan. Pada ketika ini jam tangan pergelangan tangan menjadi lebih popular, objek maskulin, dan bukan hanya objek yang berharga untuk wanita Mahkamah.

Walaupun pengaruh aeronautik mudah dilihat pada masa pengumpulan penerbangan memasuki zeitgeist popular, apa pertimbangan dalam meneroka sejarah sejarah penerbangan ketika mengonsepkan koleksi Vintage?

Reka bentuk kami sentiasa dipengaruhi oleh penafsiran semula sejarah reka bentuk tontonan tentera. Kami sedang meluangkan masa untuk lebih banyak lagi untuk mengumpul koleksi kami. Cabarannya terletak pada kesetiaan setia kepada piawaian pembuatan jam hari sambil menyesuaikannya dengan prinsip reka bentuk Bell & Ross. Memberi penghormatan kepada tentera, dan terutamanya kepada para penonton yang merupakan profesional pertama yang mempertimbangkan jam tangan sebagai misi di misi mereka, koleksi Vintage membangkitkan evolusi jam tangan dalam penerbangan awam dan tentera. Dengan reka bentuk moden, ia mewakili utiliti dalam bentuk yang paling mudah dan menonjolkan intipati model asal.

Ia adalah evolusi perantara antara jam poket dan jam tangan 1940-an. Kami telah menghormati hari-hari awal penerbangan dengan PW1 dan jam tangan pertama - WW1 - yang dipakai oleh juruterbang pada tahun 1920-an, yang dilahirkan dari keperluan untuk membebaskan penggunaan tangan mereka. Generasi Vintage Generasi ke-3 kami - intipati jam tangan perintis - adalah edisi semula jam tangan yang dipakai oleh penunggang pada tahun 1940-an.Pada abad ke-21 ia akan dipakai oleh semua orang yang menginginkan jam tangan yang diilhami oleh sejarah tontonan tentera.

Terdapat sejarah yang kaya dalam pembuatan jam tangan dan diberikan kepada remaja muda B & R (1994), ada beberapa pengkritik yang merasakan bahawa anda telah menggunakan atau cuba untuk memproyeksikan warisan menghasilkan jam tangan tentera darat tidak ada sejarah terdahulu (sekurang-kurangnya tidak di Longines-Majetek cara, dll), adakah ini salah faham? Atau semata-mata kerana cara yang sangat banyak dalam industri bahawa setiap pendatang baru tertakluk kepada kritikan sengit sehingga tempoh tertentu?

Ya, ia mestilah salah faham. Pada bila-bila masa, kami telah berpura-pura perkara itu dan tidak pernah menyembunyikan belia relatif kami! Bell & Ross mengilhamkannya dari sejarah penerbangan dan spesifikasi ketenteraan yang menemaninya, setiap kali menjalankan kerja-kerja teknikal atau visual untuk menghasilkan instrumen yang berkualiti tinggi. Ia menggabungkan kesahihan jam tangan vintaj dengan keterbacaan panel instrumen kokpit, semuanya dalam satu jam tangan. Kami bersemangat untuk misi kami untuk memulihkan semangat jam tangan awal yang memengaruhi sejarah dan memberi penghormatan yang sangat baik kepada masa lalu melalui ciptaan kami.

Apa yang anda lihat di Land Rover yang anda rasakan menjadikannya sebuah kiasan untuk B & R?

Dari sudut pandangan saya, Land Rover adalah untuk kereta apa Bell & Ross adalah untuk menonton: fungsi, luar jalan, ergonomik, tahan. Susahnya sebagai 4 × 4, tetapi sebagai cahaya sebagai drone, jaminan prestasi muktamad.

Bell & Ross Vintage chronographs memberi penghormatan kepada angkatan udara yang bertempur dalam Perang Dunia Kedua telah dibebaskan. Dail dari jam tangan juruterbang ini menampilkan lencana berwarna, seperti yang dicat pada sayap pesawat tempur Perancis, British dan Amerika era.

Teknologi aeronautik moden semakin digital dan terbang-dengan-wayar, di mana anda melihat B & R menuju?

Inspirasi papan pemuka kami tidak berasal dari yang moden tetapi dari tahun 60-an-70an. Dan ini adalah salah satu daripada pengaruh kita di kalangan orang lain. Secara lebih mendalam, pasaran jam tangan Switzerland yang halus adalah tentang inovasi, keghairahan, eksklusiviti, keabadian sementara dunia jam tangan yang berkaitan lebih banyak tentang inovasi, teknologi dan sementara. Jam tangan mekanikal adalah sebahagian daripada konsep panjang umur, keuntungan dari masa ke masa, turun ke generasi akan datang dan masih mempunyai masa depan yang cerah di hadapan mereka. Di luar aspek kewangan, itu adalah lebih banyak lagi landasan falsafah untuk pemikiran saya, antara dunia digital dan bidang ketukangan.

Kita mesti mempertimbangkan menonton yang berkaitan sebagai produk pelengkap kepada jam tangan tradisional. Ada ruang untuk dua selepas semua!

Memandangkan jam tangan penyelam dibuat dengan fungsi dan kemudahan pengawasan air dengan gergaji bulat, berapa banyak cabarannya dari segi kejuruteraan dan DNA jenama untuk akhirnya mempunyai jam tangan Diver dalam bentuk yang paling ikonik jenama (yang persegi)?

Memang benar ia adalah satu cabaran! Walau bagaimanapun, kami dapat mencipta dan memasukkan perumahan gasket di dalamnya untuk mengatasi masalah bentuk persegi.

Dan dalam perkara ini, yang lebih penting, bentuk fungsi atau fungsi berikut berikut?

Borang berikut fungsi sudah tentu! Setiap butiran mempunyai tujuan dan fungsi. Jam tangan kita dengan sempurna menggambarkan motto ini yang menjadi teori aksiom pengasas. Reka bentuk ini bertujuan terutamanya untuk berfungsi dan estetika adalah hasil dari pendekatan ini.

Apabila menggambar jam tangan, saya berfikir tentang fungsi yang diperlukan oleh lelaki dalam situasi atau profesi yang melampau ... Pengawasan yang baik sentiasa bermula dengan fungsi yang tepat. Ia perlu menjawab keperluan profesional yang khusus.

Akhirnya, apa yang anda katakan untuk menonton pengawal / penyamun?

Bell & Ross telah memulakan pengembaraan berjaga-jaga baru yang memberi tumpuan kepada kreativiti, prestasi unggul dan oleh itu, seni rayuan.

Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, kami telah membangun dan mencipta kepingan Sapphire mewah yang sangat eksklusif yang mencabar ketelusan yang melampau, menawarkan pengalaman unik memakai pergerakan jam tangan pada pergelangan tangan.

Kami sentiasa berkembang dan berkembang, kami terikat untuk memperbaharui diri setiap tahun dan ini adalah satu latihan yang sangat memberi inspirasi kepada kami.


[RF CLASSIC SOLAR] RL BELLS NUMERO UNO !! (Mungkin 2024).


Artikel Berkaitan