Lapan puluh tahun lamanya: artis Vietnam mendapat penagihan berganda di Singapura
Phi Phi Oanh, 'Aquarium 1', 2007. Image courtesy of FOST Gallery
Lukisan lacquer Vietnam, juga dikenali sebagai sơn mài, kembali ke Singapura dengan pameran menampilkan artis Nguyen Gia Trí dan Phi Phi Oanh.
Sejarah unik sơn mài berasal dari tahun 1920-an. Walaupun pernis digunakan secara meluas di Asia sebagai penamat, perintis teknik itu, termasuk Nguyen Gia Trí, mula-mula bereksperimen dengan pernis dalam usaha untuk meniru sifat-sifat lukisan minyak moden yang pertama kali didedahkan semasa tempoh kolonial Perancis.
"Hasilnya adalah bentuk seni yang sangat menarik yang menggabungkan ciri-ciri bahan khas lacquer dengan potensi lukisan ekspresif," kata Phoebe Scott, kurator pameran Galeri Nasional Singapura, 'Bahan Radiant', yang menampilkan karya-karya kedua Nguyen Gia Trí dan Phi Phi Oanh.
Ngyuen Gia Tri, 'Les Fées', 1936. Kesopanan imej Galeri Nasional Singapura
Ciri-ciri unik pernis membolehkan lapisan lakuer dibina dan akibatnya diabaikan, Phoebe menerangkan. Ini menyebabkan lapisan bawah dapat dilihat dan mendedahkan kesan tekstur dan warna yang memberi kesan yang melukis melukis tanda tangannya yang bercahaya dan halus.
Walaupun dipisahkan oleh lebih dari lapan dekad, kedua artis disambungkan dengan kualiti yang sama: eksperimen. Walaupun karya Nguyen Gia Trí dengan bahan membantu pelukis pernis perintis sebagai teknik, Phi Phi Oanh terus menolak sempadannya. Di 'Pro Se' (2017), dia mengambil inspirasi dari dunia digital, dengan unsur-unsur iPad, fotostream peribadi, dan carian Google Earth dilihat dalam karya beliau; dalam pameran solo di Galeri FOST, 'Make Shift', dia terus meneroka aspek teknikal medium.
Phi Phi Oanh, 'Pro Se', 2017. Image courtesy National Gallery Singapore
"Sebagai seseorang yang beragama Vietnam tetapi yang dilahirkan dan dibesarkan di Amerika Syarikat, Phi Phi Oanh membawa perspektif yang segar kepada medium tradisi seperti lacquer Vietnam," kata pengasas FOST, Stephanie Fong. "Beliau mendekati medium ini secara eksperimen, merawatnya sebagai bidang penyelidikan artistik untuk meneroka kemungkinan-kemungkinan kritikal pernis sebagai lukisan - menggunakan substrat yang tidak konvensional untuk pernis seperti kaca, logam dan gentian kaca atau komposit Kevlar, membolehkannya bekerja dengan format yang berbeza dan meluaskan pendekatan konseptual. "
'Bahan Radiant', yang menampilkan karya oleh kedua-dua artis, termasuk komisen khas oleh Phi Phi Oanh, akan dipaparkan di Galeri Nasional Singapura hingga 3 September. Pameran 'Make Shift', pameran solo oleh Phi Phi Oanh, akan dijalankan di Galeri FOST sehingga 27 Ogos.
ilyda chua
