Off White Blog
2 Rumput Akar: Menghadap Phare Ponleu Selpak

2 Rumput Akar: Menghadap Phare Ponleu Selpak

April 7, 2024

Foto kumpulan Share Ponleu Selpak, 2018. Hormat gambar Hiek Vila.

Phare Ponleu Selpak adalah sekolah seni di Battambang, Kemboja, yang diasaskan oleh Bandaul Srey, Det Khuon, Lao Lon, Sareth Svay, dan Vutha Tor. Apabila saya meminta Svay apa yang dimaksudkan sebagai pengasas bersama, dia berkata, "Untuk menjadi pengasas Phare bermakna menjadi pengasas seni kontemporari di Kemboja." Ini adalah kenyataan berani, tetapi adakah ia merupakan tuntutan tidak berasas?

Foto Kumpulan dengan Sareth Svay, 2018. Image courtesy Peter Phoeng.


Pada tahun 2013, bekas Menteri Muda Kebudayaan Molyvann Vann dipetik dalam akhbar yang sekarang tidak berfungsi, 'The Cambodia Daily', dengan mengatakan, "Phnom Penh telah diselamatkan oleh JICA kerjasama Jepun, dan Angkor Wat di Siem Reap telah diselamatkan oleh UNESCO dengan Perancis dan Jepun. " Kenyataan Vann merujuk kepada urbanisasi bandar dan pemuliharaan warisan budaya Kamboja, tetapi ia juga menyentuh mengenai gambaran yang lebih besar dan lebih kompleks dari pembinaan semula Kemboja hari ini: peranan protuberant agensi-agensi bukan kerajaan, untuk lebih baik atau lebih buruk, dalam membangunkan bangsa-negara.

Gambar Lao Lon, 2018. Hormat gambar Hiek Vila.

1991 Paris Peace Accord, yang secara rasmi menandakan berakhirnya konflik dan pendudukan Vietnam terhadap Kemboja, bukan sahaja mengembalikan keamanan dan menghapuskan laluan untuk penghantaran balik pelarian Kemboja, tetapi juga memberikan dalih untuk kemasukan agensi bukan kerajaan ke negeri ini -pembinaan rangkaian. Dalam proses mengisi jurang, di mana terdapat kekurangan perhatian kerajaan, agensi-agensi ini menjadi aktif. Keaktifan ini juga benar, pada tahap yang ketara, dalam orbit sosio-budaya: memajukan dan menghidupkan semula seni Kemboja, serta perkembangan seni kontemporari.


Foto Bandaul Srey, 2018. Hati Imej Hiek Vila.

Sisa dalam keadaan bersalin, adegan seni kontemporari semakin berkembang - dengan beberapa artis yang menerima pengiktirafan antarabangsa, termasuk Svay sendiri - menentang latar belakang ekosistem dan infrastruktur seni yang kurang berkembang. Terdapat kekurangan institusi pendidikan seni, pameran dan tempat persembahan, pembiayaan awam, pasaran seni, sumber sastera, dan platform untuk wacana umum dan kritik dan perbincangan seperti jurnal dan akhbar seni. Penglibatan berterusan terhadap impuls kreatif negara ini sebahagian besarnya disebabkan oleh usaha-usaha agensi bukan kerajaan seperti Institut Reyum, Institut Perancis, Seni Hidup Kemboja, JavaArts, Pusat Bophana, SaSa Bassac, dan Phare.

Artinya "Kecerahan Seni", Phare Ponleu Selpak mempunyai akarnya di Battambang, sebuah bandar di barat laut yang ditubuhkan pada tahun 1994. Kini ia merupakan sekolah seni interdisipliner yang menawarkan kursus dalam seni persembahan (sarkas, teater, muzik, dan tarian ), dan seni visual dan digunakan (animasi, reka bentuk grafik, lukisan dan lukisan). Sekolah ini juga menempatkan sebuah tadika, pusat pembangunan kanak-kanak, dan program pendidikan negeri (sekolah rendah ke sekolah menengah). Secara keseluruhan, Phare mengalu-alukan kira-kira seribu pelajar setiap hari.


Gambar Vutha Tor, 2018. Hormat gambar Hiek Vila.

Vutha Tor, pengasas bersama dan seorang artis sendiri, menyatakan bahawa ia adalah gurunya, Véronique Decrop Perancis, yang menyatukan pengasas bersama Phare. "Dia menubuhkan pusat untuk menyediakan perlindungan dan platform, di mana kami, anak-anak pelarian, dapat mengembangkan kemahiran kami dan mencapai impian kami," kata Tor.

Tor merujuk kepada kelas terapi seni yang Decrop ditawarkan kepada pengasas masa depan Phare di Kem Pelarian Tapak Dua di sempadan Kemboja-Thailand antara 1986 dan 1992. Dia meninggalkan warisan yang berkekalan. Dalam satu isu khas 'Udaya, Journal of Khmer Study' pada tahun 2014, Decrop dipetik berkata: "Selepas melepaskan obor kepada pasukan tempatan yang terdiri daripada bekas pelajar saya dari kem, dan selepas sembilan tahun di luar negara, saya kembali ke Kemboja. Pusat ini telah berkembang, berkembang, aktivitinya telah berlipat ganda, dan pengeluaran artistiknya kuat. Ia seperti jantung berdebar besar, menarik harapan dan tenaga, bersinar pada masyarakat dan seterusnya. "

Foto Det Kuon, 2018. Kesopanan imej Hiek Vila.

Phare telah memainkan peranan penting dalam membangunkan persembahan seni di Kemboja. "Sekolah ini menawarkan peluang kepada para pelajarnya, dan beberapa dari mereka kini mengamalkan artis, dan menyumbang kepada masyarakat melalui karya dan pameran mereka," kata Svay. Di sini, saya percaya Svay merujuk kepada artis seperti Robit Pen, Cheanich Nov, Sokuntevy Oeur, Pheary Heak, untuk menamakan beberapa, dan juga para pemain teater dan sarkas. Terkenal dengan persembahan sarkas modennya, Phare dan sarkasnya menjadi tarikan pelancong utama di Battambang dan Siem Reap.

Pada masa yang sama, perbincangan mengenai seni kontemporari Kemboja telah difokuskan pada pemeliharaan Phnom Penh sebagai pusat gempa bumi dan untuk melakukan itu, membuang Phare dan rumahnya, Battambang, dari radar seni. Khoun, pengasas bersama dan pengarah seni persembahan, berhujah, "Kita boleh mengatakan ia adalah kehadiran Phare yang menjadikan reputasi Battambang sebagai pusat kebudayaan." Walau bagaimanapun, Tor menegaskan, "Saya tidak mahu bercakap tentang wilayah kita, kerana kita tidak boleh mengatakan tanpa Phare tidak ada seni sejak provinsi sentiasa menjadi kreatif, tetapi kehadiran kita mesti mendorongnya sedikit lebih lanjut."

Walaupun sukar untuk mengukur kepentingan Phare ke tempat seni kontemporari Kemboja, tidak ada keraguan bahawa ia telah membuat sumbangan yang mantap dan penting untuk membangunkannya dan akan terus melakukannya selama bertahun-tahun yang akan datang.

Maklumat lanjut di phareps.org.

Artikel ini ditulis oleh Reaksmey Yean-George untuk Art Republik 18.

Ini adalah sebahagian daripada 'Lebih Baik Bersama', satu siri perbualan tentang bagaimana orang telah berkumpul bersama dengan cara yang inovatif untuk mencipta, mempamerkan, mengajar, membincangkan dan mengarkibkan seni di Asia Tenggara, yang dibawa kepada anda oleh ART REPUBLIK dalam talian dan cetak.

Artikel Berkaitan