Tapestry Apocalypse Abad Pertengahan Menetapkan Perintah Pemulihan

Dusty dan agak pudar, seperti yang digunakannya sebagai penebat bagi kandang kuda, sekeping warisan seni zaman pertengahan yang tidak ternilai, Tapestry Apocalypse Perancis, mendapat pembersihan selamat datang.

Seperti yang dikatakan oleh kementerian kebudayaan Perancis, sudah tiba masanya "untuk melihat apakah wanita tua ini berusia lebih dari 600 tahun berada."

Sebenarnya, dia agak gelisah di pinggir, benang merah, biru, hijau dan kuning yang sangat terang-terangannya kurang menarik daripada ketika oeuvre 104 meter (340 kaki) bulu dan sutera, menunjukkan Apocalypse mengikut Wahyu Saint John, pertama kali dibuat berdasarkan perintah Louis I, duke Anjou, pada tahun 1373.

Pesta naga, malaikat dan binatang yang berkepala tujuh yang menggambarkan gaya gory yang dilihat oleh Yohanes tentang hari-hari terakhir, telah dilakukan kira-kira tiga abad kemudian daripada era penaklukan Norman yang lebih terkenal, Bayeux Tapestry, tetapi lebih besar.

Kerja-kerja itu, yang dianggap sebagai permaidani terpanjang di dunia, pada asalnya berdiri 5.8 meter tinggi berbanding dengan 4.6 meter saat ini, dan sekitar 40 meter lebih lama tetapi ia telah kehilangan kira-kira 20 panel dan sebahagian sempadannya dari masa ke masa.

Bahagian hidup abad ke-14 yang hidup, harta kerajaan sejak tahun 1905, kini menunjukkan pelbagai tanda-tanda haus dan lusuh serta kesan lampu galeri selepas dipamerkan sejak pertengahan 1950-an di Angers Chateau, kira-kira 300 kilometer (190 batu) barat daya Paris.

Kementerian kebudayaan telah sibuk mengumpul data untuk "autopsi untuk memutuskan apa yang kita lakukan dari segi pemulihan dan menjamin pameran jangka panjangnya," kata pentadbir istana Herve Yannou.

Apabila kemajuan yang mendalam berlangsung, galeri telah terjun ke dalam kegelapan maya dengan perancah yang didirikan untuk membenarkan miniscule, "sentimeter persegi dengan sentimeter persegi," pengawasan kerja yang besar.

Ia melibatkan mengenal pasti, kemudian mengkuantifikasi semua jenis kemerosotan, katakan pemulihan Suzanne Bouret dan Montaine Bongrand dari departemen hal ehwal kebudayaan wilayah Loire (DRAC).

Melangkah ke masa lampau bergambar

Para pemeriksa perlu menyelidik dengan mendalam dan berhati-hati. Adakah tapestry habuk pada akhir dipamerkan di pintu masuk atau keluar dari galeri? Adakah terdapat kemerosotan yang lebih besar ke arah atas atau bawah?

Mereka juga mesti mengambil kira tahap suhu dan kelembapan, kotoran, warping atau ketegangan dalam kain yang dikaitkan dengan menggantung. Segala-galanya diukur.

Empat bahagian daripada sejumlah 70 adegan yang masih hidup telah diturunkan. Selebihnya masih dipamerkan sementara yang dikeluarkan dari kerja yang, sangat luar biasa, boleh diterbalikkan, menjalani pemeriksaan dan pembersihan.

Yannou menunjukkan seksyen yang menggambarkan pemeriksa perubatan pada bahagian belakang tempat kejadian yang disebut Harvest of the Selected and the Sleep of the Just panel yang menunjukkan tujuh orang yang berkongsi dua katil.

Adegan sedemikian menawarkan orang-orang yang menatap mereka "warna kulit yang menakjubkan," kata Yannou, yang mengagumi masa itu telah baik untuk penampilan warna bahagian itu.

"Sebaliknya bukan sahaja menceritakan kisah kecantikan warna tetapi juga campur tangan yang berbeza yang telah berlaku" selama berabad-abad.

"Di sini, sebahagian telah ditukar. Di sana, kita dapat melihat teknik-teknik retouching dengan bulu dan benang baru berjalan di semua arah, "kata Bouret, membongkok satu bahagian sebagai rakan sekerjang kosong untuk menghisap habuk sebelum menimbang permaidani yang telah mengalami beberapa kali perpindahan.

Seperti sinar X

Selepas satu abad dalam pengawalan Anjou, Rene of Anjou mewarnakan karya seni pada akhir abad ke-15 ke Katedral Angers.

Beberapa 200 tahun kemudian, uskup menghadapi apa yang harus dilakukan dengan permaidani ketika iklim politik berkomplot untuk melihat seni Gereja menjadi korban akibat huru-hara Revolusi Perancis.

Tempoh itu menyaksikan pelbagai kerja dimusnahkan dan permaidani dipotong dan digunakan dengan pelbagai cara sebagai tikar lantai, penebat yang stabil dan tutup anti-beku untuk buah-buahan.

Kerja yang telah jatuh ke dalam "seribu serpihan," telah diselamatkan pada tahun 1850 oleh kanon gereja, yang telah menikam pertama di pemulihan, kata kurator DRAC Clementine Mathurin.

"Di sisi sebaliknya anda melihat banyak perkara yang direka untuk kekal tersembunyi. Ia seperti sinar-X ... anda benar-benar berada di dalam rangka permaidani, "kata Bongrand, yang berharap mengira jumlah benang dan tenunan akan menggoda butir-butir teknik yang digunakan untuk menghasilkannya.

"Kami berharap dapat menemui rahasia karya seni dan bersejarah ini dari Perang Seratus Tahun (antara England dan Perancis, 1337 hingga 1453), yang dibuat hanya dalam masa tujuh tahun," kata Yannou.

"Di mana ia ditenun dan berapa banyak bengkel? Berapa ramai yang terlibat? Ia adalah misteri ... "

Bagi Yannou, walaupun ia tidak diketahui secara umum oleh orang ramai walaupun di Perancis, Tapestry Apocalypse adalah jawapan Angers 'sendiri kepada Sistine Chapel, yang ia predates dengan sepenuhnya satu abad.